Issues

• Translation with many glossaries

  DeepL/deepl-dotnet#79 · Filter by author vernou opened on Jul 22, 2026

• Proposal: Split ITranslator into multiple interfaces.

  DeepL/deepl-dotnet#68 · Filter by author markbolhuis opened on Nov 7, 2025
  1

• Text with   is not translated correctly

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#64 · Filter by author JakubStanco opened on Jul 10, 2025

• SSL Problems in C#

  DeepL/deepl-dotnet#60 · Filter by author TheForestGump opened on Feb 27, 2025
  1

• Update dependencies and adapt library version to newer target-frameworks

  DeepL/deepl-dotnet#57 · Filter by author Sella-GH opened on Nov 17, 2024

• This SDK rely on OS TLS and cipher suite settings to communicate with Deepl server.

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#56 · Filter by author pboisso opened on Oct 21, 2024

• Empty xml description

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#45 · Filter by author kurnakovv opened on Mar 18, 2024

• Unit tests with MS Test fail with bad System.Text.Json reference

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#43 · Filter by author Martin4Kostal opened on Jan 30, 2024
  5

• Translator exception

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#42 · Filter by author ReverendThing opened on Jan 25, 2024
  1

• Translate string literals with programming logic

  DeepL/deepl-dotnet#41 · Filter by author JuanCarlos24691 opened on Dec 15, 2023
  2

• Improve the documentation associated with SentenceSplittingMode

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#39 · Filter by author garethbirduk opened on Oct 8, 2023
  1

• Prevent Libary users from using the DocumentHandle constructor

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#37 · Filter by author crabstars opened on Sep 12, 2023

• Incorrect translation from English to Ukrainian if the string contains symbol #

  triage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#34 · Filter by author gregzhadko opened on Jun 27, 2023
  1

• Issues with the HttpClient wrapped inside DeepLClient

  kind/featuretriage/needs-information
  DeepL/deepl-dotnet#29 · Filter by author BananaSupreme opened on Mar 9, 2023
  9

  

• Is it meant to be used in dependency injection or not?

  DeepL/deepl-dotnet#26 · Filter by author tasutafat opened on Feb 24, 2023
  6

  

• Is total request body size limit handled?

  DeepL/deepl-dotnet#22 · Filter by author funex opened on Jan 14, 2023
  5

• Inconsistent translation (non-glossary) Dutch to English (British and American)

  DeepL/deepl-dotnet#17 · Filter by author boeryepes opened on Jul 21, 2022
  3

• Inconsistent translation result with glossaries

  DeepL/deepl-dotnet#16 · Filter by author boeryepes opened on Jun 20, 2022
  2

• Nothing is happening

  DeepL/deepl-dotnet#15 · Filter by author grandeljay opened on Jun 3, 2022
  15

• Azure Functions - Don't Like System.Text.Json

  kind/feature
  DeepL/deepl-dotnet#3 · Filter by author euangordon opened on Jan 20, 2022
  2