diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index a1f768c..54aab3d 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: chat-api
 description: ai-app (mind)
 type: application
-version: 0.4.0
-appVersion: "1.1.1"
+version: 0.4.1
+appVersion: "1.1.2"
diff --git a/README.md b/README.md
index c1f2bc0..d05ef1b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,7 @@ kubectl logs -f deployment/chat-api -n chat-api
 |----------|----------|---------|
 | `replicaCount` | Количество реплик | `1` |
 | `image.repository` | Docker image | `ghcr.io/justgithubaccount/app-poly-gitops-fastapi` |
-| `image.tag` | Image tag | `1.1.1` |
+| `image.tag` | Image tag | `1.1.2` |
 | `containerPort` | Порт приложения | `8000` |
 | `service.type` | Тип сервиса | `ClusterIP` |
 | `service.port` | Порт сервиса | `80` |
@@ -100,7 +100,7 @@ env:
 
 ```
 .
-├── Chart.yaml          # Metadata (v0.4.0)
+├── Chart.yaml          # Metadata (v0.4.1)
 ├── values.yaml         # Default values
 └── templates/
     ├── _helpers.tpl    # Template helpers
diff --git a/tests/test_chart.sh b/tests/test_chart.sh
index ac77ad9..bc3b629 100755
--- a/tests/test_chart.sh
+++ b/tests/test_chart.sh
@@ -7,7 +7,7 @@ helm lint "${repo_root}"
 rendered="$(helm template chat-api "${repo_root}" --namespace smoke)"
 
 grep -q 'namespace: smoke' <<<"${rendered}"
-grep -q 'image: "ghcr.io/justgithubaccount/app-poly-gitops-fastapi:1.1.1"' <<<"${rendered}"
+grep -q 'image: "ghcr.io/justgithubaccount/app-poly-gitops-fastapi:1.1.2"' <<<"${rendered}"
 ! grep -q 'secretRef:' <<<"${rendered}"
 ! grep -q 'command:' <<<"${rendered}"
 
diff --git a/values.yaml b/values.yaml
index e15793a..bb9d999 100644
--- a/values.yaml
+++ b/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ namespace: ""
 image:
   repository: ghcr.io/justgithubaccount/app-poly-gitops-fastapi
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: "1.1.1"
+  tag: "1.1.2"
 
 # === Сетевые настройки ===
 containerPort: 8000