A complete English and French guide for connecting Continue.dev to the RodiumAi API.
Continue.dev is a free, open-source AI coding assistant for VS Code. It adds a chat sidebar, inline Edit, and Agent modes directly in your editor: like having GPT, Claude, or Gemini inside your IDE.
RodiumAi gives you access to 50+ frontier models (GPT-5.4, Claude Sonnet 4.6, Gemini 3.5 Flash, DeepSeek, Kimi, Grok, and more) through one API key and one wallet (RODI credits). No need to juggle separate OpenAI, Anthropic, or Google accounts.
This guide walks you through the full setup in about 5 minutes:
- Create your RodiumAi account and API key
- Create a
.envfile in the.continuefolder - Copy the configuration example from GitHub into
config.yaml - Pick a model and start coding
Branding: write RodiumAi (not RodiumAI).
You will need:
- VS Code with the Continue extension installed
- A RodiumAi account: if you don't have one yet, sign up free at rodiumai.io
- An API key: create one in Dashboard → API Keys (starts with
rd_sk_prod_…; shown once at creation: copy it immediately) - A positive RODI balance: if your wallet is empty, recharge with Mobile Money from the dashboard before your first request
Tip: create one API key per project so usage tracking stays clean in Dashboard → Usage.
If you already have a key, skip to Step 2.
- Go to rodiumai.io and sign in (or create an account).
- Open Dashboard → API Keys.
- Click Create API key, give it a name (e.g.
continue-vscode), and copy the full secret (rd_sk_prod_…). - Store it somewhere safe: RodiumAi shows the full key only once. If you lose it, regenerate a new key from the same page.
Not sure which model to use later? Browse the live catalogue at rodiumai.io/models: every slug there works with Continue.
Continue stores its configuration in a hidden folder on your machine. Your API key goes in a .env file there: Continue does not read Windows environment variables or PowerShell $env:….
- Press Win + R to open the Run dialog.
- Type
%USERPROFILE%\.continueand press Enter.- File Explorer opens the Continue folder (usually
C:\Users\<YourName>\.continue).
- File Explorer opens the Continue folder (usually
- If the folder does not exist, create it:
- Go up one level (your user folder), right-click → New → Folder, name it
.continue, then open it.
- Go up one level (your user folder), right-click → New → Folder, name it
- Create the
.envfile:- Right-click inside the folder → New → Text Document.
- Name it exactly
.env(remove.txtif Windows adds it: confirm when Windows warns about changing the extension). - Or open Notepad, paste the line below, then File → Save As, set filename to
.env, choose All files (.), and save inside.continue.
- Open
.envwith Notepad and add one line (no quotes, no spaces around=):
RODIUM_API_KEY=rd_sk_prod_paste_your_full_key_hereReplace rd_sk_prod_paste_your_full_key_here with your real key from Step 1. Save and close.
Never commit this file to git. It stays only on your machine.
Open a terminal and run:
mkdir -p ~/.continue
nano ~/.continue/.envPaste the same line with your key, save (Ctrl+O, Enter), and exit (Ctrl+X).
RodiumAi provides a ready-made config.example.yaml with recommended coding models and shared connection settings. You can copy it as-is, then add other model slugs from the live catalogue when needed.
| Resource | Link |
|---|---|
| GitHub repo | github.com/RodiumAi/continue.dev.config |
| Raw config (copy this) | config.example.yaml |
- Open the raw config link above in your browser.
- Press Ctrl + A (select all), then Ctrl + C (copy).
- The file uses a YAML anchor (
rodium_defaults) soapiBase,apiKey, anduseResponsesApiare defined once: you never repeat your connection settings on every model.
- The file uses a YAML anchor (
The config already points to https://api.rodiumai.io/v1 and references ${{ secrets.RODIUM_API_KEY }} from your .env file. You do not paste your API key into config.yaml.
Alternative: download in one command (Windows PowerShell):
Invoke-WebRequest `
-Uri "https://raw.githubusercontent.com/RodiumAi/continue.dev.config/main/config.example.yaml" `
-OutFile "$env:USERPROFILE\.continue\config.yaml"If you use this command, you can skip the manual paste in Step 4, but you must still complete Step 2 (.env) first.
- Open VS Code.
- Press Ctrl + Shift + P (Command Palette).
- Type Continue: Open config.yaml and press Enter.
- VS Code opens
%USERPROFILE%\.continue\config.yaml(or~/.continue/config.yamlon macOS/Linux).
- VS Code opens
- Select all existing content (
Ctrl + A) and paste (Ctrl + V) the GitHub config you copied in Step 3. - Press Ctrl + S to save.
If the file was empty before, you may have seen only:
name: Local Config
version: 1.0.0
schema: v1
models: []After pasting, you should see starter entries such as Claude Fable 5 (RodiumAi) and GPT-5.4 (RodiumAi). Both inherit the shared settings through <<: *rodium_defaults.
After saving config.yaml:
- Press Ctrl + Shift + P again.
- Run Continue: Reload config.
- Or close and reopen VS Code.
Continue reads the new configuration immediately.
- Click the Continue icon in the VS Code activity bar (left sidebar) to open the Continue panel.
- At the top of the panel, open the model dropdown.
- Pick any RodiumAi entry: for example:
- Claude Fable 5 (RodiumAi): long-horizon agentic coding
- GPT-5.4 (RodiumAi): strong reasoning and coding capabilities
- Open a project folder in VS Code, then:
- Chat: ask questions about your codebase
- Edit: select code and describe the change you want
- Agent: let Continue work across multiple files
Try a first prompt: "Explain what this project does in three bullet points."
If you get a reply, you're live. Check consumption in Dashboard → Usage on RodiumAi.
| Field | RodiumAi value |
|---|---|
provider |
openai (OpenAI-compatible client: RodiumAi is not OpenAI, but Continue speaks this protocol) |
apiBase |
https://api.rodiumai.io/v1 |
apiKey |
${{ secrets.RODIUM_API_KEY }}: resolved from your .env file |
model |
Exact catalogue slug, e.g. openai/gpt-5.4 |
useResponsesApi |
false: avoids OpenAI /responses errors on GPT-5 / o-series models |
<<: *rodium_defaults |
YAML merge: each model inherits shared connection settings |
Want a smaller list? Keep only the models you use in the models: block, or browse rodiumai.io/models and copy slugs exactly (including the vendor/ prefix).
| Symptom | Likely cause | Fix |
|---|---|---|
401 Unauthorized |
Wrong or missing API key | Check .env in %USERPROFILE%\.continue\; regenerate your key |
402 Payment Required |
Low RODI balance | Recharge in Dashboard → Billing |
| Model not in dropdown | Config not reloaded | Run Continue: Reload config or restart VS Code |
Unknown model / 404 |
Outdated config | Re-copy the latest file from GitHub |
| Secret not resolved | Typo in .env |
Variable must be RODIUM_API_KEY (matches ${{ secrets.RODIUM_API_KEY }} in YAML) |
| Organization must be verified | OpenAI Responses API | Already set to useResponsesApi: false in the GitHub config |
- Recharge RODI anytime via Mobile Money on rodiumai.io/dashboard/billing.
- Compare models and pricing on rodiumai.io/models.
- Track spend per key in Dashboard → Usage.
- Try other tools with the same RodiumAi key: OpenCode, Cursor, Cline: rodiumai.io/insights.
One account. One wallet. Every frontier model: directly in VS Code.
Continue.dev est un assistant de code IA gratuit et open source pour VS Code. Il ajoute une barre latérale de chat, le mode Edit (édition inline) et le mode Agent: comme avoir GPT, Claude ou Gemini directement dans votre IDE.
RodiumAi vous donne accès à plus de 50 modèles frontier (GPT-5.4, Claude Sonnet 4.6, Gemini 3.5 Flash, DeepSeek, Kimi, Grok, etc.) avec une seule clé API et un seul portefeuille (RODI). Plus besoin de gérer des comptes séparés chez OpenAI, Anthropic ou Google.
Ce guide couvre la configuration complète en 5 minutes :
- Créer votre compte RodiumAi et votre clé API
- Créer un fichier
.envdans le dossier.continue - Copier l'exemple de configuration depuis GitHub dans
config.yaml - Choisir un modèle et commencer à coder
Marque : écrire RodiumAi (pas RodiumAI).
Il vous faut :
- VS Code avec l'extension Continue
- Un compte RodiumAi: pas encore inscrit ? Créez un compte gratuit sur rodiumai.io
- Une clé API: créez-la dans Dashboard → API Keys (préfixe
rd_sk_prod_…; affichée une seule fois à la création: copiez-la tout de suite) - Un solde RODI positif: portefeuille vide ? Rechargez via Mobile Money depuis le dashboard avant votre première requête
Conseil : créez une clé API par projet pour un suivi d'usage propre dans Dashboard → Usage.
Si vous avez déjà une clé, passez à l'étape 2.
- Allez sur rodiumai.io et connectez-vous (ou créez un compte).
- Ouvrez Dashboard → API Keys.
- Cliquez sur Create API key, donnez un nom (ex.
continue-vscode), et copiez le secret complet (rd_sk_prod_…). - Conservez-le en lieu sûr: RodiumAi n'affiche la clé complète qu'une fois. Perdue ? Régénérez-en une nouvelle sur la même page.
Vous hésitez sur le modèle ? Parcourez le catalogue live sur rodiumai.io/models: chaque slug listé fonctionne avec Continue.
Continue stocke sa configuration dans un dossier caché sur votre machine. Votre clé API va dans un fichier .env: Continue ne lit pas les variables d'environnement Windows ni les $env:… PowerShell.
- Appuyez sur Win + R pour ouvrir la boîte de dialogue Exécuter.
- Tapez
%USERPROFILE%\.continueet appuyez sur Entrée.- L'explorateur de fichiers ouvre le dossier Continue (généralement
C:\Users\<VotreNom>\.continue).
- L'explorateur de fichiers ouvre le dossier Continue (généralement
- Si le dossier n'existe pas, créez-le :
- Remontez d'un niveau (votre dossier utilisateur), clic droit → Nouveau → Dossier, nommez-le
.continue, puis ouvrez-le.
- Remontez d'un niveau (votre dossier utilisateur), clic droit → Nouveau → Dossier, nommez-le
- Créez le fichier
.env:- Clic droit dans le dossier → Nouveau → Document texte.
- Nommez-le exactement
.env(supprimez.txtsi Windows l'ajoute: confirmez quand Windows avertit du changement d'extension). - Ou ouvrez le Bloc-notes, collez la ligne ci-dessous, puis Fichier → Enregistrer sous, nom
.env, type Tous les fichiers (.), enregistrez dans.continue.
- Ouvrez
.envavec le Bloc-notes et ajoutez une ligne (sans guillemets, sans espaces autour du=) :
RODIUM_API_KEY=rd_sk_prod_collez_votre_cle_complete_iciRemplacez par votre vraie clé de l'étape 1. Enregistrez et fermez.
Ne commitez jamais ce fichier dans git. Il reste uniquement sur votre machine.
Dans un terminal :
mkdir -p ~/.continue
nano ~/.continue/.envCollez la même ligne avec votre clé, enregistrez (Ctrl+O, Entrée), quittez (Ctrl+X).
RodiumAi fournit un config.example.yaml prêt à l'emploi avec des modèles recommandés pour le code et des réglages de connexion partagés. Vous pouvez le copier tel quel, puis ajouter au besoin d'autres slugs du catalogue en ligne.
| Ressource | Lien |
|---|---|
| Dépôt GitHub | github.com/RodiumAi/continue.dev.config |
| Config brute (à copier) | config.example.yaml |
- Ouvrez le lien raw ci-dessus dans votre navigateur.
- Ctrl + A (tout sélectionner), puis Ctrl + C (copier).
- Le fichier utilise une ancre YAML (
rodium_defaults) :apiBase,apiKeyetuseResponsesApisont définis une seule fois: vous ne répétez pas les réglages de connexion sur chaque modèle.
- Le fichier utilise une ancre YAML (
La config pointe déjà vers https://api.rodiumai.io/v1 et référence ${{ secrets.RODIUM_API_KEY }} depuis votre .env. Ne collez pas votre clé API dans config.yaml.
Alternative: téléchargement en une commande (PowerShell Windows) :
Invoke-WebRequest `
-Uri "https://raw.githubusercontent.com/RodiumAi/continue.dev.config/main/config.example.yaml" `
-OutFile "$env:USERPROFILE\.continue\config.yaml"Avec cette commande, vous pouvez sauter le collage manuel de l'étape 4, mais l'étape 2 (.env) reste obligatoire.
- Ouvrez VS Code.
- Ctrl + Shift + P (palette de commandes).
- Tapez Continue: Open config.yaml et validez.
- VS Code ouvre
%USERPROFILE%\.continue\config.yaml(ou~/.continue/config.yamlsur macOS/Linux).
- VS Code ouvre
- Sélectionnez tout (
Ctrl + A) et collez (Ctrl + V) la config GitHub copiée à l'étape 3. - Ctrl + S pour enregistrer.
Avant le collage, le fichier était peut-être vide :
name: Local Config
version: 1.0.0
schema: v1
models: []Après collage, vous devez voir des entrées de départ comme Claude Fable 5 (RodiumAi) et GPT-5.4 (RodiumAi). Elles héritent des réglages communs via <<: *rodium_defaults.
Après avoir enregistré config.yaml :
- Ctrl + Shift + P.
- Lancez Continue: Reload config.
- Ou fermez et rouvrez VS Code.
Continue charge immédiatement la nouvelle configuration.
- Cliquez sur l'icône Continue dans la barre d'activité VS Code (barre latérale gauche).
- En haut du panneau, ouvrez le menu déroulant des modèles.
- Choisissez une entrée RodiumAi, par exemple :
- Claude Fable 5 (RodiumAi): codage agentique long terme
- GPT-5.4 (RodiumAi): raisonnement avancé et solides capacités de programmation
- Ouvrez un dossier de projet dans VS Code, puis :
- Chat: posez des questions sur votre code
- Edit: sélectionnez du code et décrivez la modification souhaitée
- Agent: laissez Continue travailler sur plusieurs fichiers
Premier test : « Résume ce projet en trois puces. »
Si vous recevez une réponse, c'est bon. Vérifiez la consommation dans Dashboard → Usage sur RodiumAi.
| Champ | Valeur RodiumAi |
|---|---|
provider |
openai (client compatible OpenAI: RodiumAi n'est pas OpenAI, mais Continue parle ce protocole) |
apiBase |
https://api.rodiumai.io/v1 |
apiKey |
${{ secrets.RODIUM_API_KEY }}: lu depuis votre .env |
model |
Slug catalogue exact, ex. openai/gpt-5.4 |
useResponsesApi |
false: évite les erreurs /responses sur GPT-5 / o-series |
<<: *rodium_defaults |
Fusion YAML: chaque modèle hérite des réglages communs |
Liste plus courte ? Gardez uniquement les modèles que vous utilisez dans le bloc models:, ou parcourez rodiumai.io/models et copiez les slugs à l'identique (préfixe vendor/ inclus).
| Symptôme | Cause probable | Correction |
|---|---|---|
401 Unauthorized |
Clé absente ou incorrecte | Vérifiez .env dans %USERPROFILE%\.continue\ ; régénérez la clé |
402 Payment Required |
Solde RODI insuffisant | Rechargez dans Dashboard → Billing |
| Modèle absent du menu | Config non rechargée | Continue: Reload config ou redémarrage VS Code |
Unknown model / 404 |
Config obsolète | Re-copiez le fichier depuis GitHub |
| Secret non résolu | Faute dans .env |
La variable doit être RODIUM_API_KEY (correspond à ${{ secrets.RODIUM_API_KEY }} dans le YAML) |
| Erreur organisation | API Responses OpenAI | Déjà réglé avec useResponsesApi: false dans la config GitHub |
- Rechargez des RODI à tout moment via Mobile Money sur rodiumai.io/dashboard/billing.
- Comparez modèles et tarifs sur rodiumai.io/models.
- Suivez vos dépenses par clé dans Dashboard → Usage.
- Essayez d'autres outils avec la même clé RodiumAi: OpenCode, Cursor, Cline : rodiumai.io/insights.
Un compte. Un portefeuille. Tous les modèles frontier: directement dans VS Code.