chore(devices): bump agent-device and expo-device-hub (upstream #13124) - #970

chore(devices): bump agent-device and expo-device-hub (upstream #13124)#970

rynfar merged 2 commits into

pylonpylon-code/pylon:pylonfrom

upstream/2026-10-01-device-toolingpylon-code/pylon:upstream/2026-10-01-device-toolingCopy head branch name to clipboard